앙스타 노래 번역

Miracle Dream Traveler - fine 『출발☆푸른 하늘의 드림 트래블』 이벤트 테마곡 コックピットから 콧쿠핏토카라 조종석에서 大空へReady to go 오오조라에 Ready to go 탁 트인 하늘을 향해 Ready to go 定刻通りに君を乗せてテイクオフ 테이코쿠도오리니 키미오 노세테 테이쿠오후 제시간에 맞춰서 너를 태우고 테이크오프 目的地はシークレット 모쿠테키치와 시쿠렛토 목적지는 시크릿 ドキドキしていて 도키도키시테이테 기대하고 있어 夢の翼で世界中へアクセス 유메노 츠바사데 세카이츄유에 아쿠세스 꿈의 날개로 온 세상에 Access 日常を抜け出せば 니치죠오오 누케다세바 일상을 벗어나면 いつでもWe are travelers 이츠데모 We are travelers 언제라도 We are trav..

Neo Sanctuary - fine (Blessing from Angel) 終末への道標に 슈유마츠에노 미치시루베니 종말를 향한 길잡이를 向きあう夢へ問いかけては 무키아우 유메에 토이카케테와 따르는 꿈에게 물어보는 것은 その覚悟が愚かなほど 소노 카쿠고가 오노카나호도 그 각오가 어리석을 정도로 愛おしささえも覚えるけれど 이토오시사사에모 오보에루케레도 사랑스러움마저도 느껴지지만 全てはもう揺るがない 스베테와 모오 유류가나이 모든 것은 더이상 흔들리지 않는 描きあげた物語 에가키아게타 모노가타리 그려진 이야기 輝かしい虹を渡って…さあ 카가야카시이 니지오 와탓테 사아 찬란한 무지개를 건너서... 자 残酷な微笑みは希望を、歌は刹那を、繋ぎ止めながら 잔고쿠나 호호에미와 키보오오 우타와 세츠나오 츠나기토메나가라 잔혹한 미소는 희..

羽ばたきのフォルティシモ - fine 辿り着いた理想の果てに 타도리 츠이타 리소오노 하테니 드디어 다다른 이상의 끝에 光る次の地平 히카루 츠기노 지헤이 빛나는 후대의 지평 夢に息吹く星たちはまるで 유메니 이부쿠 호시타치와 마루데 꿈속에서 숨쉬는 별들은 마치 世界を照らすようだね 세카이오 테라스요오다네 세상을 비추는 것만 같아 弓弦・桃李）ここからまた 코코카라 마타 지금부터 다시 はじめるのさ 하지메루노사 시작하자 弓弦・桃李）いつより自由な 이츠요리 지유우나 평소보다 자유로운 僕たちのストーリー 보쿠타치노 스토리 우리들의 스토리 羽ばたきの彼方まで 하바타키노 카나타마데 날갯짓의 저편까지 雨上がりの空にはGlory Stairs 아메아가리노 소라니와 Glory Stairs 비가 그친 하늘에는 Glory Stairs Al遥かなる..

RAINBOW CIRCUS - fine 『개막! 유메노사키 서커스』 이벤트 테마곡 (Yes!) Fantastic night! Fantastic night! 耳澄まして 미미스마시테 귀 기울여서 (Yes!) Fantastic live! Fantastic live! 夢が流れだす… 유메가 나가레다스 꿈이 흘러넘쳐... (Tick Tack) 幕開けさ 마쿠아케사 막이 오르고 (Tick Tack) 日 始まりです 하지마리데스 시작합니다 夢が咲くよ 유메가 사쿠요 꿈이 피어나 この瞬間を 코노 슌칸오 이 순간을 共有してく 쿄오유시테쿠 공유하는 チケットキミは持ってるだろう？ 치켓토 키미와 못테루다로오 치켓을 너는 가지고 있잖아? (Focus) 瞬きさえ 마바타키사에 눈을 깜박이는 것도 (Focus) させやしませんよ！ 사세야시마셍..

終わらないシンフォニア - fine 感じて 칸지테 느껴봐 聴いて 키이테 들어봐 生まれ 우마레 태어나 響く 히비쿠 울리는 夢の音を... 유메노 오토오 꿈의 소리를 僕らと君を繋ぐシンフォニア... 보쿠라토 키미오 츠나구 심포니아 너와 나를 잇는 심포니아 もしも君が泣いていたら 모시모 키미가 나이테이타라 만약 네가 울고 있으면 その涙、拭ってあげよう 소노 나미다 누굿테아게요 그 눈물을 닦아줄게 だからほんの少しだけ 다카라 혼노 스코시다케 그러니 아주 조금만 顔を上げて？ 카오오 아게테 고개를 들어줄래? そう、聖なる煌めきで 소오 세이나루 키라메키데 성스러운 반짝임으로 愛おしさで 이토오시사데 사랑스러움으로 包み込んだなら 츠츠미콘다나라 감싸안으면 今、連れ出してみよう 이마 츠레다시테미요 지금 데리러 갈게 ずっと遠くまで... 즛..